Toasted garlic oil, peanuts and a touch of tahini transform a can of hominy into a delicious nutty dip, perfect for snacking or putting out for guests.