Guava paste, red wine vinegar, and blackberry puree make this savory-sweet dish from NYC’s Havana Central restaurant sing!